我们的脸 (Our Faces) Single Story

Tốc độ:

Cỡ video:

💡 Bấm vào một câu để tua video đến đúng chỗ và xem nghĩa/giải thích.

Transcript (51 câu)

Hiện giải thíchTự cuộn theo

0:00我们的脸

Dịch: Khuôn mặt của chúng mình

Từ/cụm từ:脸 //liǎn// — khuôn mặt

0:02我们画自己的脸吧。

Dịch: Chúng mình vẽ khuôn mặt của mình nhé.

Từ/cụm từ:画 //huà// — vẽ脸 //liǎn// — khuôn mặt

0:04怀特老师说,

Dịch: Cô Oai-tơ nói,

Từ/cụm từ:老师 //lǎo shī// — cô giáo

0:06好的。

Dịch: Được thôi.

0:08孩子们说,

Dịch: Các bạn nhỏ nói,

Từ/cụm từ:孩子们 //hái zi men// — các bạn nhỏ

0:10我有圆圆的脸。

Dịch: Mình có khuôn mặt tròn xoe.

Từ/cụm từ:圆圆 //yuán yuán// — tròn xoe脸 //liǎn// — khuôn mặt

0:12汤姆说,

Dịch: Bạn Tôm nói,

0:14我有圆圆的脸。

Dịch: Mình có khuôn mặt tròn xoe.

Từ/cụm từ:圆圆 //yuán yuán// — tròn xoe

0:16我有圆圆的脸。

Dịch: Mình có khuôn mặt tròn xoe.

Từ/cụm từ:圆圆 //yuán yuán// — tròn xoe

0:18我有圆圆的脸。

Dịch: Mình có khuôn mặt tròn xoe.

Từ/cụm từ:圆圆 //yuán yuán// — tròn xoe

0:20我有圆圆的脸。

Dịch: Mình có khuôn mặt tròn xoe.

Từ/cụm từ:圆圆 //yuán yuán// — tròn xoe

0:22我有圆圆的脸。

Dịch: Mình có khuôn mặt tròn xoe.

Từ/cụm từ:圆圆 //yuán yuán// — tròn xoe

0:24我有圆圆的脸。

Dịch: Mình có khuôn mặt tròn xoe.

Từ/cụm từ:圆圆 //yuán yuán// — tròn xoe

0:26我有圆圆的脸。

Dịch: Mình có khuôn mặt tròn xoe.

Từ/cụm từ:圆圆 //yuán yuán// — tròn xoe

0:28小鼻子说,

Dịch: Bạn Mũi Nhỏ nói,

Từ/cụm từ:鼻子 //bí zi// — cái mũi

0:30我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:大大 //dà dà// — to đùng嘴 //zuǐ// — cái miệng

0:32珍妮说,

Dịch: Bạn Gien-ni nói,

0:34我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

0:36珍妮说,

Dịch: Bạn Gien-ni nói,

0:38我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

0:40珍妮说,

Dịch: Bạn Gien-ni nói,

0:42我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:大大 //dà dà// — to đùng

0:44我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

0:46我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

0:48我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

0:50我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

0:52我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

0:54我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

0:56珍妮说,

Dịch: Bạn Gien-ni nói,

1:02我有两只耳朵。

Dịch: Mình có hai cái tai.

Từ/cụm từ:两只 //liǎng zhī// — hai cái耳朵 //ěr duo// — cái tai

1:04罗姨说,

Dịch: Một bạn nói,

1:12我有长长的头发。

Dịch: Mình có mái tóc dài.

Từ/cụm từ:长长 //cháng cháng// — dài ơi là dài头发 //tóu fa// — mái tóc

1:14麟莎说,

Dịch: Bạn Lin-sa nói,

1:16我有长长的头发。

Dịch: Mình có mái tóc dài.

Từ/cụm từ:头发 //tóu fa// — mái tóc

1:24同学们,真棒!

Dịch: Các bạn giỏi quá!

Từ/cụm từ:同学们 //tóng xué men// — các bạn học sinh真棒 //zhēn bàng// — giỏi quá

1:26怀特老师说,

Dịch: Cô Oai-tơ nói,

Từ/cụm từ:老师 //lǎo shī// — cô giáo

1:30多漂亮的脸啊!

Dịch: Khuôn mặt đẹp quá đi!

Từ/cụm từ:漂亮 //piào liang// — đẹp脸 //liǎn// — khuôn mặt

1:46小鼻子说,

Dịch: Bạn Mũi Nhỏ nói,

Từ/cụm từ:鼻子 //bí zi// — cái mũi

1:48我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

1:50珍妮说,

Dịch: Bạn Gien-ni nói,

1:52我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

1:54我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

1:56我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

1:58我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

2:00我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

2:02我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

2:04我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

2:06我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

2:08我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

2:10我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng

2:12我有大大的嘴。

Dịch: Mình có cái miệng to.

Từ/cụm từ:嘴 //zuǐ// — cái miệng